ਰਹਿੰਦਾ ਘਰ ਨਸ਼ਿਆਇਆ ਮੇਰਾ, ਜਦੋਂ ਦੇ ਘਰੋਂ ਧੂਤ ਤੁਰ ਗਏ

ਰਹਿੰਦਾ (rehnda) = remains
ਘਰ (ghar) = home / inner home
ਨਸ਼ਿਆਇਆ (nashiaaia) = intoxicated / spiritually absorbed
ਮੇਰਾ (mera) = my
ਜਦੋਂ ਦੇ (jadon de) = since the time when
ਘਰੋਂ (gharon) = from the home
ਧੂਤ (dhoot) = spiritually intoxicated beings / mystics absorbed in divine love
ਤੁਰ ਗਏ (tur gaye) = departed / left