top of page
DSC02341.JPG

.

ਰੋ ਰੋ ਕੇ ਹਟਕੋਰੇ ਭਰਦੀ

00:00 / 00:06

766 - February 23, 2015 - Bulandpuri Sahib - India

  • Pastel Ocean Horizon

    ro ro ke hatkore bhardi

  • Pastel Ocean Horizon

  • Pastel Ocean Horizon

    ਰੋ ਰੋ ਕੇ (ro ro ke) = crying repeatedly
    ਹਟਕੋਰੇ (hatkore) = sighs / sobbing breaths
    ਭਰਦੀ (bhardi) = fills / takes

* All Marked with a Star are Ai Translations

Textured Beige Background

ਮੇਰੇ ਵੀ ਸੋਹਿਲੇ ਗਾਵਹੁ ਨੀ ਸਖੀਓ, ਮੇਰੇ ਵੀ ਸੋਹਿਲੇ ਗਾਵਹੁ

ਕੀ ਹੋਇਆ ਜੇ ਦੇਹੀ ਨਾ ਆਈ, ਸੁਰਤੀ ਦੇ ਫੁੱਲ ਚੜ੍ਹਾਵੋ

ਤਰਲੇ ਪਾਉਂਦੀ, ਮਿੰਨਤਾਂ ਕਰਦੀ

ਰੋ ਰੋ ਕੇ ਹਟਕੋਰੇ ਭਰਦੀ

ਮੈਨੂੰ ਨਾਲ ਬੈਠਾਵਹੁ ਨੀ ਸਖੀਓ, ਮੈਨੂੰ ਨਾਲ ਬੈਠਾਵਹੁ

All Lines of this Dharna

Colorful Glass Sphere

ਮੇਰੇ ਵੀ ਸੋਹਿਲੇ ਗਾਵਹੁ ਨੀ ਸਖੀਓ, ਮੇਰੇ ਵੀ ਸੋਹਿਲੇ ਗਾਵਹੁ

mere vi sohille gaavhu ni sakhiyo, mere vi sohille gaavhu

00:00 / 00:14
View More

766 - February 23, 2015 - Bulandpuri Sahib - India

1

February 23

Colorful Glass Sphere

ਕੀ ਹੋਇਆ ਜੇ ਦੇਹੀ ਨਾ ਆਈ, ਸੁਰਤੀ ਦੇ ਫੁੱਲ ਚੜ੍ਹਾਵੋ

ki hoia je dehi na aayi, surti de phull charhaavo

00:00 / 00:14
View More

766 - February 23, 2015 - Bulandpuri Sahib - India

2

February 23

Colorful Glass Sphere

ਤਰਲੇ ਪਾਉਂਦੀ, ਮਿੰਨਤਾਂ ਕਰਦੀ

tarle paundi, minnataan kardi

00:00 / 00:14
View More

766 - February 23, 2015 - Bulandpuri Sahib - India

3

February 23

Colorful Glass Sphere

ਰੋ ਰੋ ਕੇ ਹਟਕੋਰੇ ਭਰਦੀ

ro ro ke hatkore bhardi

00:00 / 00:14
View More

766 - February 23, 2015 - Bulandpuri Sahib - India

4

February 23

Colorful Glass Sphere

ਮੈਨੂੰ ਨਾਲ ਬੈਠਾਵਹੁ ਨੀ ਸਖੀਓ, ਮੈਨੂੰ ਨਾਲ ਬੈਠਾਵਹੁ

mainu naal baithaavhu ni sakhiyo, mainu naal baithaavhu

00:00 / 00:14
View More

766 - February 23, 2015 - Bulandpuri Sahib - India

5

February 23

bottom of page