top of page
.
ਜਨਮਾ ਦੀ ਪਿਆਸੀ ਹਾਂ, ਬੂੰਦ ਮੁੱਖ ਪਾਉਣ ਚੱਲੀ ਹਾਂ
I have been thirsty for lifetimes; I have gone to place the drop upon my lips.
00:00 / 00:06
766 - February 23, 2015 - Bulandpuri Sahib - India
janmaa di piaasi haan, boond mukh paun challi haan
ਜਨਮਾ (janmaa) = lifetimes / births
ਦੀ (di) = of
ਪਿਆ ਸੀ (piaasi) = thirsty
ਹਾਂ (haan) = am
ਬੂੰਦ (boond) = drop
ਮੁੱਖ (mukh) = mouth / lips
ਪਾਉਣ (paun) = to place / receive
ਚੱਲੀ ਹਾਂ (challi haan) = have gone / am going
* All Marked with a Star are Ai Translations
ਜਨਮਾ ਦੀ ਪਿਆਸੀ ਹਾਂ, ਬੂੰਦ ਮੁੱਖ ਪਾਉਣ ਚੱਲੀ ਹਾਂ
ਵਾਸਤਾ ਪਿਆਰਾਂ ਦਾ ਪਾਉਂਦਾ ਸੀ, ਵਾਅਦਾ ਨਿਭਾਉਣ ਚੱਲੀ ਹਾਂ
ਓਹ ਨਦੀਏ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਪਾਵਨ ਹੋਣ ਚੱਲੀ ਹਾਂ
All Lines of this Dharna
bottom of page