top of page
.
ਆਣ ਸੁਤੇ ਹੋਏ ਪਾਣੀ ਜਗਾਉਂਦਾ, ਕਿ ਨੀਂਦ ਕਿਉਂ ਇਸ਼ਕ ਰੁੱਤੇ
00:00 / 00:06
778 - April 5, 2015 - Bulandpuri Sahib - India
aan sute hoe paani jagaaunda, ki neend kyon ishq rutte
ਆਣ (aan) = coming / having come
ਸੁਤੇ ਹੋਏ (sute hoe) = sleeping / dormant
ਪਾਣੀ (paani) = waters
ਜਗਾਉਂਦਾ (jagaaunda) = awakens
ਕਿ (ki) = saying / asking
ਨੀਂਦ (neend) = sleep
ਕਿਉਂ (kyon) = why
ਇਸ਼ਕ (ishq) = divine love
ਰੁੱਤੇ (rutte) = season / time
* All Marked with a Star are Ai Translations
ਨਾਂ ਸੱਜਣਾ ਦਾ ਮੁੜ ਮੁੜ ਆਉਂਦਾ, ਰੂਹ ਦੀ ਜੁਬਾਨ ਉਤੇ
ਆਣ ਸੁਤੇ ਹੋਏ ਪਾਣੀ ਜਗਾਉਂਦਾ, ਕਿ ਨੀਂਦ ਕਿਉਂ ਇਸ਼ਕ ਰੁੱਤੇ
All Lines of this Dharna
bottom of page