top of page

.
ਨਿਰਖ ਸ਼ਮੇ ਦੀ ਵਿੱਚੋ ਜੋ ਅਡੋਲ ਰਹੇ, ਓਸੇ ਦਿਲ ਦੀ ਬਾਰੀ ਸਾਹਿਬ ਆਣ ਖਲੇ
00:00 / 00:06
2943 - February 24, 2026 - Bulandpuri Sahib - India

nirakh shame di vicho jo adol rahe, ose dil di baari sahib aan khale

Only in the window of that heart He shows Himself up.

ਨਿਰਖ (nirakh) = testing / examination / scrutiny
ਸ਼ਮੇ (shame) = time
ਦੀ (di) = of
ਵਿੱਚੋ (vicho) = within / amidst
ਜੋ (jo) = who
ਅਡੋਲ (adol) = unwavering / steadfast
ਰਹੇ (rahe) = remained
ਓਸੇ (ose) = that very
ਦਿਲ (dil) = heart
ਦੀ (di) = of
ਬਾਰੀ (baari) = window
ਸਾਹਿਬ (sahib) = Master / Beloved
ਆਣ (aan) = comes
ਖਲੇ (khale) = stands
* All Marked with a Star are Ai Translations

ਸੁੰਞੇ ਦਿਲ ਦੀ ਬਾਰੀ ਮੁੱਖੜਾ ਕੌਣ ਧਰੇ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੈਰੀਂ ਤੇਰੇ ਘਰ ਨੂੰ ਜਾਂਦੇ ਰਾਹ ਲਗੇ
ਲੱਖ ਸ਼ ੁਕਰਾਨੇ ਕਰਦੀ ਨੇ ਮੁੜ ਮੁੜ ਪਗ ਚਟੇ
ਨਿਰਖ ਸ਼ਮੇ ਦੀ ਵਿੱਚੋ ਜੋ ਅਡੋਲ ਰਹੇ
ਨਿਰਖ ਸ਼ਮੇ ਦੀ ਵਿੱਚੋ ਜੋ ਅਡੋਲ ਰਹੇ, ਓਸੇ ਦਿਲ ਦੀ ਬਾਰੀ ਸਾਹਿਬ ਆਣ ਖਲੇ
All Lines of this Dharna
bottom of page

