ਕੇਹਾ ਇਸ਼ਕ ਕੀਤਾ ਨਾਲ ਰੱਬ ਦੇ ਵੇ, ਤੇ ਰੂਪ ਉਹਦਾ ਹੀ ਸੱਜਣਾ ਹੋ ਗਿਉਂ

ਕੇਹਾ (keha) = what kind / how great
ਇਸ਼ਕ (ishq) = divine love
ਕੀਤਾ (kita) = did / made
ਨਾਲ (naal) = with
ਰੱਬ (rabb) = God
ਦੇ (de) = with / of
ਵੇ (ve) = O!
ਤੇ (te) = and
ਰੂਪ (roop) = form
ਉਹਦਾ (ohda) = His
ਹੀ (hi) = itself / exactly
ਸੱਜਣਾ (sajjna) = beloved
ਹੋ ਗਿਉਂ (ho giun) = became