top of page
.
ਕਦੇ ਬੈਠੀ ਹਸਾ ਕਦੇ ਰੋ ਪੈਂਦੀ ਹਾਂ
00:00 / 00:06
797 - May 2, 2015 - Bochum - Germany
kade baithi hasa kade ro paindi haan
ਕਦੇ (kade) = sometimes
ਬੈਠੀ (baithi) = sitting
ਹਸ ਾ (hasa) = laugh
ਕਦੇ (kade) = sometimes
ਰੋ (ro) = cry
ਪੈਂਦੀ ਹਾਂ (paindi haan) = begin to / fall intoThe line expresses emotional intensity and instability. The speaker moves between joy and tears, showing how deeply the experience of love or longing affects the inner state.
* All Marked with a Star are Ai Translations
Sometimes I sit laughing, and sometimes I begin to cry.
ਜਿਸ ਦਿਨ ਤੋਂ ਦੀਦਾਰ ਤੇਰਾ ਹੋ ਗਿਆ
ਝਲਾ ਜੇਹਾ ਮੇਰਾ ਇਹ ਦਿਲ ਹੋ ਗਿਆ
ਕਦੇ ਬੈਠੀ ਹਸਾ ਕਦੇ ਰੋ ਪੈਂਦੀ ਹਾਂ
ਹਵਾਵਾਂ ਵਿਚ ਤੈਨੂੰ ਕਦੇ ਛੋਹ ਲੈਂਦੀ ਹਾਂ
ਅਜਬ ਜਿਹਾ ਨਸ਼ਾ ਇਹ ਤਦੋਂ ਦਾ ਹੋ ਗਿਆ
All Lines of this Dharna
bottom of page