top of page
ਜਿਸ ਦਿਨ ਤੋਂ ਦੀਦਾਰ ਤੇਰਾ ਹੋ ਗਿਆ
jis din ton deedar tera ho gaya
00:00 / 00:06
Translation*
Since the day I received your vision.
Word by Word Translation*
ਜਿਸ (jis) = which / the
ਦਿਨ (din) = day
ਤੋਂ (ton) = since / from
ਦੀਦਾਰ (deedar) = divine sight / blessed vision / seeing the beloved
ਤੇਰਾ (tera) = your
ਹੋ ਗਿਆ (ho gaya) = happened / came to be / occurred
Literal Translation*
From which day your vision happened.
Explanation*
The line refers to a specific moment of encountering or beholding the beloved. “ਦੀਦਾਰ” carries a deeper feeling than ordinary seeing and often implies a spiritually meaningful vision or meeting.
Baba ji Explanation
Bochum, Germany
* All Marked with a Star are Ai Translations
More Lines From Above Dharna
bottom of page